HOTEL NUPKAスタッフ”shika.C”さんのブログが更新です。

十勝地方を代表する地域金融機関「帯広信用金庫」様が、創業１００周年を記念した地域貢献事業として、観光冊子「十勝百景」を発刊し、無料配布を始められました。

【自分の住んでいる場所が素晴らしい所なんだと、改めて気付かされる1冊「十勝百景」】（https://nupka-staff.goat.me/614ocWXs）

「十勝百景」では、公募などを通じて得ればれた十勝の「景勝地」の写真100枚余りを、それぞれに地図と３カ国語（日本語・英語・中国語）の説明文をつけて紹介しています。地元に住んでいても初めて知るような素敵な「景色」がたくさんあり、十勝の奥行きの深さを再認識させられます。

中国語の説明文の作成には、ヌプカの中国人スタッフもお手伝いさせていただいており、私たちにとってもとても思い入れのある観光冊子です。

ヌプカの1Fラウンジでもご覧いただけます。「十勝百景」を眺めながら旅の計画を考える時間も素敵ですね。

———————————–
HOTEL & CAFE NUPKA
http://www.nupka.jp//
・
Instagramにて日々のNUPKAを発信中！
www.instagram.com/hotel_nupka