ヌプカオリジナル「旅のはじまりのビール」イラストも手かけてくれているTEAM YUMYUMさんのカレンダーの発売です！

長い十勝の冬を楽しむための、冬だけのカレンダー「十勝雪暦（とかちゆきごよみ」です。日付は初雪から雪解けまで。

そして、なんと今回は、来年の夏に使える「十勝夏暦 Tokachi Green Calendar 2017」付き！ 2枚セット 350円での販売です。

十勝雪暦 2017年版 Tokachi Snow Calendar サイズ：横72.8cm × 縦25.7cm 　　

十勝夏暦 2017年版 Tokachi Green Calendar サイズ：横54.6cm × 縦25.7cm

購入希望の方はスタッフまでお声掛けください。

http://www.tyy.co.jp/

the original calendars made by Team Yumyum are now on sale！

the Tokachi Snow calendar and the Tokachi Green Calendar 2017, 1 set for 350yen.

Please let us know if you’d like to buy it.

 Team yumyum設計的原創超級可愛手繪十勝日曆發售中！

十勝雪季日歷加上十勝夏季日曆 一套2張350日元哦

想要購買的客人可以直接和我們酒店聯繫哦。

———————

HOTEL & CAFE NUPKA

www.nupka.jp

Instagramにて日々のNUPKAを発信中！

www.instagram.com/hotel_nupka/